ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА WWW.SEAPROPERTIES.NET
I. ПРЕАМБУЛА.
Эти общие положения и условия содержат условия доступа и использования веб-сайта www.seaproperties.net («Условия»). Посещая сайт, вы соглашаетесь и принимаете эти Условия.
Для доступа к услугам, предлагаемым на сайте, регистрация не требуется.
В этих общих положениях и условиях используются следующие термины в следующем значении:
1. ПЕТРОВ И ПЕТЕРС ООО - компания, зарегистрированная в соответствии с Коммерческим законодательством Республики Болгарии, с зарегистрированным офисом и адресом управления: Ямбол, ул. Стефана Караджа 82, UIC: 838102540, номер плательщика НДС: BG 838102540, осуществляющая деятельность в качестве посредника в сфере недвижимости, с основным направлением экономической деятельности - посредничество при покупке и продаже недвижимости. В контексте настоящих общих положений и условий Petrov & Peters Ltd. действует как «Торговец». Услуги, предлагаемые через сайт, бесплатны и включают в себя неисчерпаемые возможности для пользователей сайта: поиск, просмотр, запрос об условиях продажи / аренды недвижимости, отправка для публикации объявления о продаже недвижимости. / аренда достопримечательностей и предоставление отеля, запрос оценки недвижимости и т. д.
2. Координаты ООО «Петров и Петерс» следующие: Солнечный берег, апарт-отель "Аквариум", офис 1, тел. + 359 888 687 664.
3. «Пользователь» веб-сайта или сайта - это любое лицо, которое ввело адрес электронной почты с помощью любых возможных технических средств или иным образом осуществило доступ к сайту или сайту. Пользователи, которые имеют право подать объявление о продаже / аренде недвижимости, - это все физические лица, достигшие 18-летнего возраста и способные действовать, которые действуют от своего имени или от имени юридического лица, а также безличные ассоциации, которые заходят на сайт и пользуются услугами, предлагаемыми ООО "Петров и Петерс".
4. «Цена продажи» - это окончательная цена за единицу или за определенное количество товаров / услуг, включая налог на добавленную стоимость и все дополнительные налоги и сборы.
5. «Цена за единицу» означает окончательную цену, включая налог на добавленную стоимость и все дополнительные налоги и сборы за единицу предлагаемых товаров.
6. «Продукт» в контексте настоящих общих условий - это конкретная реклама, опубликованная на веб-сайте www.seaproperties.net, или услуга, предлагаемая через нее.
7. «Приглашение к покупке» означает коммерческое сообщение, в котором надлежащим образом, в зависимости от средств осуществления коммерческого общения, указываются характеристики услуг и их цена, и которое позволяет потребителю совершить покупку.
8. «Общие условия» - это настоящий документ, который является «электронным документом» по смыслу Закона об электронном документе и электронной подписи, который представляет собой электронное заявление, записанное на магнитном, оптическом или другом носителе, позволяющее воспроизводиться.
9. «Веб-сайт» / «Сайт» означает веб-сайт «www.seaproperties.net», доступный по следующему веб-адресу: www.seaproperties.net и представляющий собой набор веб-страниц с общим заголовком веб-страницы, который загружается в вашем браузере, когда вы вводите адрес электронной почты www.seaproperties.net.
10. Веб-сайт в понимании настоящих Общих положений и условий означает неотъемлемую и отдельную часть веб-сайта.
11. Информационные материалы - это рекламные объявления (включая объявления о продаже, покупке, предложении, поиске и аренде недвижимости), предложения, уведомления, рекламные и рекламные материалы, периодические информационные бюллетени, брошюры, статьи, юридические заключения, новости, опросы, публикации в текстовом виде. а также графические элементы, фотографии, эскизы и прочее, которые Пользователь соглашается получить.
12. «Обработка персональных данных» означает любое действие или набор действий, которые могут быть выполнены в отношении персональных данных с помощью автоматических или других средств, таких как сбор, запись, организация, хранение, адаптация или изменение, восстановление, консультация, использование , раскрытие путем передачи, распространения, предоставления, обновления или комбинирования, блокирования, удаления или уничтожения.
13. «Предоставление персональных данных» - это действия по полной или частичной передаче персональных данных от одного контролера другому или третьей стороне на территории страны или за рубежом.
14. «Пользовательский контент» - это любое видео, изображение, текст, фотографии, мультимедийный контент, базы данных, программное обеспечение или другие материалы, которые пользователь отправляет в ООО «Петров и Петерс», чтобы сделать его доступным через веб-сайт «Петров и Петров». Peters Ltd. для всех остальных пользователей.
II. ПРЕДМЕТ ОБЩИХ УСЛОВИЙ
1. Эти общие положения и условия регулируют условия предоставления информации и услуг компанией Petrov and Peters Ltd., предлагаемых через веб-сайт Компании (www.seaproperties.net), при строгом соблюдении пользователем требований, указанных в настоящих Общих положениях. Условия и положения.
2. ООО «Петров и Петерс» не несет ответственности за какие-либо помехи или технические проблемы, препятствующие возможности предоставления информации или услуг в результате эксплуатации компьютерного оборудования Пользователем.
3. При внесении изменений в Общие условия ООО «Петров и Петерс» обязуется уведомить Пользователя, опубликовав на видном месте на сайте: www.seaproperties.net уведомление об изменениях в Общих условиях и текущий текст изменения.
4. Принимая настоящие общие положения и условия, Пользователь соглашается соблюдать эти общие положения и условия в версии, опубликованной на веб-сайте ООО «Петров и Петерс», в момент их принятия. В отношении потребителей, отправляющих для публикации объявления о продаже / аренде недвижимости, настоящие условия рассматриваются как договор между ними и ООО «Петров и Петерс» на посреднические услуги по презентации, продвижению и предоставлению публичного доступа к информация о соответствующем имуществе.
III. ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
1. Пользователю запрещается копировать, передавать, распространять, хранить или каким-либо иным образом использовать часть или весь Контент, доступный на сайте: www.seaproperties.net, в любой форме без явного письменного разрешения компании «Петров и Петерс» ООО;
2. Пользователь не имеет право использовать веб - сайт для отправки или передавать любые материалы с незаконным, угрожающим, ложным, вводящим в заблуждении, оскорбления, оскорбительном, дискредитирующий, клеветнический, вульгарный, непристойный, скандальный, разжигающий, порнографический или религиозно неверный или любой материал, устанавливает или поощряет поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, приведет к гражданской или уголовной ответственности или иным образом нарушит закон.
3. Все содержимое веб-сайта www.seaproperties.net, включая текст, рисунки, графику, фотографии, базы данных, дизайн, видео, бренды, программное обеспечение, логотипы, слоганы и другую информацию, охраняется авторским правом по смыслу Закона. за авторские и смежные права и являются собственностью Petrov & Peters Ltd. и / или ее партнеров, клиентов или пользователей, предоставивших для публикации соответствующие материалы.
4. Любое использование, воспроизведение, изменение, публичный показ и т. Д. содержание веб-сайта частично или полностью без предварительного письменного согласия Petrov & Peters Ltd., его клиентов, партнеров и / или пользователей, предоставивших для публикации соответствующие материалы, запрещено и будет преследоваться в соответствии с законом со всеми юридические фонды.
5. Размещая на сайте www.seaproperties.net любые материалы, которые можно определить как «пользовательский контент», Пользователь предоставляет ООО «Петров и Петерс» право использовать, воспроизводить, записывать, хранить, распространять публично для нужд и в связи с предоставлением услуг в соответствии с настоящими Общими условиями.
6. Настоящим Пользователь заявляет, что он является обладателем авторских прав или других прав интеллектуальной собственности или имеет право использовать соответствующий материал в качестве пользовательского контента в порядке, указанном в этом пункте, получив это право на договорной или иной правовой основе. , и что размещение этого контента на страницах www.seaproperties.net и его использование в соответствии с настоящими Общими положениями и условиями не нарушает права третьих лиц.
IV. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА.
1. Вы обязуетесь предоставлять точные, полные и актуальные данные при отправке запроса на публикацию объявления о продаже / аренде недвижимости и поддерживать их. В случае неверных, устаревших или неточных данных вы обязаны немедленно исправить их, и до тех пор объявление не будет доступно на сайте. Petrov & Peters Ltd. не несет ответственности за неверно заполненные пользователем данные.
2. При отправке объявления о продаже / аренде недвижимости необходимо предоставить следующее: три имени владельца, описание собственности, в том числе как минимум - точное местонахождение (населенный пункт, регион / район и точный адрес), тип площади, тип постройки, общая и застроенная площадь объекта, площадь помещений в объекте, этажность, фотографии объекта. Точный адрес объекта размещения не подлежит публикации.
3. Лица присылают правоустанавливающий документ, эскиз и строительную документацию в зависимости от обстоятельств. Трейдер не несет ответственности за юридическую силу соответствующих документов. Соответствующие документы необходимы только для того, чтобы установить подлинность объявления, а также право пользователя требовать публикации соответствующей информации.
4. Принимая эти общие положения и условия, лица соглашаются с тем, что они являются владельцами соответствующей собственности, объявленной для продажи / аренды или прямо уполномочены владельцем на основании явной доверенности, договора на оказание услуг или другого документа. удостоверение представителя своих полномочий.
5. В случае, если физическое лицо выполняет действия от имени юридического лица, ему необходимо явное разрешение, выраженное в доверенности или другом аналогичном документе, подтверждающее его действия со стороны юридического лица.
6. После установления необходимых условий, предусмотренных пп. 1 - п. 5 настоящего раздела, ООО «Петров и Петерс» публикует соответствующее объявление.
7. При публикации объявлений о продаже / аренде недвижимости пользователи отправляют информацию о соответствующей собственности одним из следующих способов: по электронной почте, объявленной на сайте, в разделе «Контакты» или через контактную форму. на сайте.
8. Доступ к рекламе на сайте приостанавливается, в случае явного заявления пользователя, отправленного по электронной почте в разделе «контакты» или через контактную форму на сайте, при продаже или аренде недвижимости, в если недвижимость недоступна по какой-либо другой причине или в случае нарушения этих общих условий.
9. Трейдер оставляет за собой право в случае явного несоответствия между описанием объекта недвижимости и присланными на него документами, а также в случае отсутствия достаточных идентифицирующих признаков объекта недвижимости, не публиковать рекламу или запросить дополнительные информация от пользователя, объявление до его получения.
10. Информация, содержащая гиперссылки и логотипы конкурирующих сайтов, фотографии, представляющие другую собственность, не предлагаемую специально, а также информация оскорбительного, позорного или дискриминационного содержания не подлежат публикации.
11. Petrov & Peters Ltd. не несет никакой ответственности за своевременность, удаление, невозможность предоставить или сохранить личные настройки пользователя, а также за убытки и упущенную выгоду, которые произошли в результате или из-за недоступности собственности. ., в том числе невозможность использования сайта из-за технических проблем, профилактики и т. д.
12. Petrov & Peters Ltd. не несет ответственности за любой ущерб и убытки, понесенные в результате несоблюдения положений этого раздела.
V. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ.
1. Информация, с помощью которой можно идентифицировать пользователя, может включать: три имени, адрес электронной почты, номер телефона, адрес электронной почты и любую другую информацию, которую он предоставляет добровольно.
2. Предоставляя свои продукты, Petrov & Peters Ltd. следует политике защиты персональных данных в качестве контроллера персональных данных, зарегистрированного Комиссией по защите персональных данных.
3. Пользователь имеет право доступа, исправления и изменения своих личных данных, которые он предоставил ООО «Петров и Петерс» или которые стали его собственностью, в результате использования сайта.
4. Принимая эти условия, Пользователи, которые отправляют запросы о свойствах или рекламе для публикации, прямо соглашаются с тем, что предоставленные ими Персональные данные будут обрабатываться лицом, обрабатывающим персональные данные в ООО «Петров и Петерс», а также их персональные данные. данные, которые будут использоваться в целях прямого маркетинга. Персональные данные, предоставленные Пользователем, не передаются третьим лицам в рекламных и рекламных целях.
5. ООО «Петров и Петерс» вправе без предварительного уведомления изменять технологию и дизайн предоставляемых услуг, включая публикуемую рекламу.
6. ООО «Петров и Петерс» оставляет за собой право рассылать своим пользователям сообщения - приглашения к покупке, связанные с новыми услугами или изменениями в условиях использования текущих услуг.
7. ООО «Петров и Петерс» не несет ответственности, если Пользователь не ознакомился с последней версией данных условий.
VI. ОБЯЗАННОСТЬ.
1. ООО «Петров и Петерс» стремится поддерживать актуальную информацию из источников, которые считает надежными, но не гарантирует, что они таковы, а также что сайт не содержит ошибок и доступ к нему бесперебойно.
2. ООО «Петров и Петерс» не подтверждает и не несет ответственности за информацию, содержащуюся на веб-сайтах, на которые есть гиперссылки, а также за продукты, услуги и прочее, предлагаемые на тех же сайтах.
3. Компания Petrov & Peters Ltd. проверяет содержание материалов, предоставленных и / или отправленных пользователями своего веб-сайта, но не несет ответственности за такое содержание, поскольку проводимая ею проверка касается только очевидных несоответствий в описании / информации о собственности. и представленные документы. Petrov & Peters Ltd. может в любое время по своему усмотрению удалить любые опубликованные материалы, представленные пользователями.
4. ООО «Петров и Петерс» не несет ответственности за качество и состояние интернет-соединений, а также за исправность устройств, которые их предоставляют, от компьютера пользователя до сервера, на котором расположен сайт.
5. ООО «Петров и Петерс» не несет ответственности за любые убытки - прямые, косвенные или косвенные убытки, упущенную выгоду, возникшие в результате или связанные с вашим доступом к использованию веб-сайта.
VII. ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН.
1. Веб-сайт может содержать ссылки на веб-сайты, принадлежащие или управляемые третьими сторонами, кроме Petrov & Peters OOD. Эти ссылки предоставлены только для вашего удобства. Petrov & Peters Ltd. не контролирует и не несет ответственности за содержание, политику конфиденциальности или безопасность таких сайтов.
VIII. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО.
1. Положения действующего болгарского законодательства применяются ко всем вопросам, не урегулированным в настоящих условиях.
2. Все споры, связанные с настоящими Условиями, которые стороны не смогли разрешить путем переговоров и взаимного согласия, передаются в компетентные болгарские суды.
3. Письменная форма считается заполненной путем отправки электронного сообщения, нажатия электронной кнопки на веб-сайте с содержанием, которое заполняется или выбирается Пользователем, или отметки в поле (флажке) на веб-сайте «Петрова». и Peters "Ltd., нажав на электронную ссылку и т. д. аналогично, поскольку заявление технически записано таким образом, чтобы его можно было воспроизвести.
Настоящие Общие положения и условия Petrov and Peters Ltd. вступают в силу с даты их публикации и доступны на официальном веб-сайте по следующему адресу: www.seaproperties.net
